New home and Tory's room

Alright . . . alright . . . FINALLY . . . I know . . . :) So, here are some pictures of our new home!! And of Tory's room, even though it is not finished yet.... but there they are . . . Come visit soon!
Esta bien, esta bien . . . POR FIN . . .yo se :) bueno, ¡¡aqui hay unas fotos de nuestra nueva casa!! También del cuarto de Tory aunque no hemos terminado de decorarlo todavia . . . pero hay las tienen . . . ¡vengan a visitar pronto!

Baby Shower!!

Here are some pictures of our couple shower, given to us by our friends from church! We had fun talking, laughing at different "couples" as they fed each other, and opening all the fun presents. Thank you to ALL of you who came and were part of this special day.
Aqui hay unas fotos del te que nos hicieron unos amigos de la iglesia. Nos divertimos mucho hablando, riendonos de parejas cuando se daban de comer en un juego y abriendo los regalso. Gracias a TODOS ustedes que vienieron e hicieron este dia algo muy especial.

More Prego Pictures

My lovely sister-in-law, Michele, asked to take some pictures of us, and she did SUCH an awesome job!! Thank you, Michele!! :) Enjoy . . .
Mi cuñada, Michele, pidió tomarnos fotos y ¡si que puede usar una cámara ella! ¡Gracias, Michele! Disfrutenlo . . .

Mexico Mission Trip

Well, here are some pictures that Edwin took while he was in Atotonilco, Mexico (in Jalisco) on a missions trip with the high schoolers from our church. He had a great time. The team was divided into three groups: one group painted, one group (not pictured) worked on a septic tank, and Edwin's group prepared a kindergarten room to be floored. They also obviously had time to TP a leader's room, have fun with some kids and each other.
Bueno, aqui hay unas fotos que Edwin tomó cuando fue a México en un viaje misionero con unos jóvenes de la iglesia donde vamos. Tuvo un buen tiempo. El equipo fue divido en tres grupos: un grupo pintó, otro grupo (no hay fotos de ese grupo) trabajó en mejorar un tanque séptico y el grupo de Edwin preparó el suelo de un salón de kinder para poner un suelo. Obviamente también tuvieron tiempo para llenar el cuarto de un lider con papel higiénico y de divertirse con unos niños y unos con otros.