Tory and her favorite Christmas Carol

So, this is more an audio, than an video.... but it was just so cute, I could not resist!  We have a book on the Little Drummer Boy which I have been reading (well, singing) to Tory for a while now. So whenever she hears it  on the radio, she gets really into it; mostly, I think, because she recognized the song. :)  Well, last week, we were on our way home, and since the sun goes down at freaking 4:00, it was pretty dark when she starts singing to the radio.  I chimed in to keep her going... and here are the dark, yet merry results.  :)

Bueno, ésto califica más como un audio que un video, pero es tan precioso que no lo pude resistir.  Tenemos un libro de el Pequeño Tambolero que le he leído (bueno cantado) por un buen rato ya.  Así que cuando lo oye en la radio, siempre empieza a cantar con ganas, me imagino que es porque reconoce bien la canción.  :) Pues la semana pasada, regresando a casa ya estaba oscuro pues el sol se pone a las 4:00 de la tarde y Tory oyó la canción en la radio  y empieza a cantar.  Yo también canté para que le siguiera dando. . . y éste es el resultado . . . oscuro pero tierno.  :)

Tory on Rocking Horse

Edwin loving his camera

Edwin has lately taken these really great pictures of moments at our house.  There are quite a few more that I still need to post... but enjoy these for now. Oh, I do need to make one comment on the picture where Tory is seemingly kissing my forehead.  I have a weird bumby thing right above my eye, at the beginning of my eyebrow (which I always claimed was a birthmark, who knows?).  Anyway, Tory saw it that day and said, Oh! Boo, boo!  which is her version of an owey.  So she was kissing it to make it better. :) 

Ultimamente, Edwin ha estado tomando estas fotos super chivas de momentos en nuestro hogar.  Hay muchos más, pero empiezo con éstas.  ¡Tiene mucho talento, mi Edwin! :)  Si tengo que comentar sobre una foto dónde Tory me está besando la frente.  Siempre he tenido algo arriba de mi ojo donde empieza mi ceja y siempre me han dicho que es una marca de nacimiento. A saber, pero pues ese día Tory me lo vió y dijo, Ay! Boo, boo! , lo cual es su versión de decir que tiene algo que le duele.  Así que pensó que me había golpeado y por eso me lo estába besando . . . para sanarme.  :)