Cutie Patutie

So, we THOUGHT summer had arrived, and huffed and puffed to get the pool all ready to go... she got her glasses on, sunscreen, hat, suit... BUT the water was a little too cold.  :) Oh, well, no matter... the sun has been covered and the rain keeps falling, so we went for some finger painting instead.  :) She is still unsure about the feel of paint of her fingers, but I think she's warming up to it.  And she's talking more! :)

Pues, PENSAMOS que ya había llegado el verano, así que soplamos y soplamos hasta por fín llenar la piscina . . .se puso sus lentes, bloqueador, sombrero, traje de baño . . . PERO el agua estaba muy fría. :) Bueno, no importa porque de todas formas el sol ha estado cubierto y la lluvia sigue cayendo, así que olvidamos la piscina por un tiempo y empesamos a pintar con los dedos mejor. :) Ella aún no está segura si le gusta como se siente la pintura en sus dedos, pero ya se está acostumbrando.  Y está hablando más! :)