Friday, January 18, 2008

El Salvador Jan 08

It is amazing the difference a year makes! Last Christmas, Tory was only 4 months old, barely reaching out to grab things! Now, here she is, almost running, and babbling happily away.  Edwin's family took us to a beautiful mountain called MiraMundo, or Lookout to the World.  Tory had a blast with her cousins: Alejandro and Gabriela.
Es asombroso la diferencia que hace un año en la vida de un niño.  La Navidad pasada Tory solo tenía 4 meses y apenas agarraba cosas.  Ahora casi corre y hace ruiditos, tratando de hablar.  La familia de Edwin nos llevó a una bella montaña llamada MiraMundo.  Tory disfrutó mucho con sus primos: Alejandro y Gabriela.

























No comments: