¡Nos divertimos tanto con Carmencita e Ivan! Fuimos por todas partes aqui en los Tri-cities, pero lo mejor fue nuestro viaje a Seattle para ver el partido de los Marineros. Aqui estamos disfrutando del paisaje y luego caminamos con cuidado sobre la nieve en las montañas.
Seeing the game from so up close was a blast! We were a bit chilly, but since there was no wind, we were able to enjoy the game.... and what an excited game, too! It was a "Honor the people in armed forces" night, so we saw the band play and they honored the armed forces of the year for each branch in the military (sorry if I'm saying the all wrong, T.S. and L.S.) It was cool. They won 6-2 that night, too!
¡Viendo el juego de tan cerca fue super chivo! Tuvimos un poco de frío pero como no hubo viento, pudimos disfrutar del juego.... ¡y fue muy emocionante también! Esa noche honraron al las personas en las fuerzas armadas y vimos tocar la banda y honraron al soldado del año para cada division en la armada. Fue bonito. ¡Ganaron los Marineros 6-2 también!
We also had fun playing Pictionary with Auntie, Donna, Nathan, Paul and Christy. Touring the Pike's Market and getting fish thrown at us is always a hightlight and at the end is a picture of Ivan's dream boat! :)
Nos divertimos jugando Pictionary con mi Tía, Donna, Nathan, Pablo y Christy. Viendo el Muelle Pike y que nos tiraran peces fue muy interesante y al final se mira el yate del los sueños de Ivan.
Before leaving the Tri-cities, we had dinner with Andy and Sarah, as we looked and picture albums and finished off Carmencita's purse... mmmm!! we need a copy of that recipie, Sarah!!
Antes de irnos de los Tri-cities, tuvimos cena con Andy y Sarah, vimos albumes de fotos y terminamos la cartera de Carmencita . . . mmmm! queremos una copia de esa receta, Sarah!
No comments:
Post a Comment